中西并用，共谋发展

----骨伤诊疗中心首次英文学术分享会顺利召开

4月20日下午2：00，骨伤诊疗中心首次英文学术分享会在花园山院区骨伤科住院部会议室顺利召开，分享会由骨伤诊疗中心主任何承建教授主持，杨傲飞医师做了题为“关于复杂桡骨远端骨折的治疗策略：一项外固定支架与锁定钢板手术的随机对照研究”的英文演讲，全科两院区共20余名中青年医师参加了此次分享会。

桡骨远端骨折是骨伤常见病，患有骨质疏松症的老年人是高发人群。杨傲飞说，针对桡骨远端骨折的治疗包括外固定支架和锁定钢板手术内固定，哪一种方法更有效，一直未有定论。这篇文章通过随机对照的研究方法，实用性更强，用实例和数据对比阐述了两种方法的适应症和优缺点，对骨伤科医生有很强的指导意义，所以拿出来与大家分享。

杨傲飞医师分享国外优秀学术成果

何承建介绍，英文学术分享会要求所有人全英文交流，演讲者精选国外最新骨伤文献与大家分享，旨在提高医生外语应用能力、拓宽学术视野。这个活动在花园山骨伤科已经持续了一年多，每个月一次，效果十分明显。此次分享会是骨伤诊疗中心的首次，全院的骨伤科青年才俊汇聚一堂，针对一个学术问题进行深入探讨，学术氛围十分浓厚。

何承建教授与大家探讨学术成果的临床应用

“中医骨伤只有走出去、引进来，才能长足发展。我院作为湖北省中医龙头，骨伤诊疗中心也要主动担负起中医骨伤发展的历史责任。我们不仅要将中医骨伤传承并且走出国门，而且要将西医的优秀成果引进来，兼收并蓄。”何承建勉励参会的中青年医师，学习永无止境，要站在国际的视野与时代共进步，只有医生的诊疗技术和学术水平提高了，才能为百姓看好病。何承建表示，英文学术分享会将长期在花园山院区和光谷院区轮流开展下去，两院区骨科中青年医师共享优秀学术成果，努力推动骨科工作再上新台阶。